网译版 转自 轻之国度
翻译:惰性大发的某罗
图源:lwy7688
「……那个,差不多可以放我走了吧」
听到充满胆怯的声音后,五河士道颤了一下肩膀。
看来自己刚才发了一会儿呆。看向声音传来的方向,结果看到戴着眼镜的娇小女性——冈峰珠惠老师,通称小珠正把自己的记事本面朝着士道展开并露出为难的表情。由于士道注视在记事本上的目光过于认真,小珠老师也只好一直保持着这个状态。
「!好、好的……真是……非常感谢」
士道说完后微微低下了头并恢复站立姿势。
然而士道被记事本吸引住目光也是没办法的事情。
理由很简单。写在那里的日期——正是距『今』五年前的日期。
士道在咽下口水润湿自己的喉咙后,再次仔细观察起周围的景象。
似曾相识,但却和记忆中略有差别的街道。
与刚才为止完全不同的季节。
以及——并不认识士道的小珠老师。
这些要素全部都在印证着记录在她记事本上的那个令人难以置信的情报。
「那么,我就先走了……」
小珠老师歪了歪头开口说道。皱起眉头陷入沉思的士道缓过神来并睁大眼睛。
「啊、好的……真是抱歉,非常感谢您」
士道说完后,小珠老师有些疑惑地歪起头然后离开了那里。
士道目送她的背影并把后背依靠在石墙上。
「……五年前?别开玩笑了?」
士道不禁按住脑门低声嘟哝道。面对这荒诞无稽的事情只会一笑了之的常识,以及充斥在整个视野中的多个证据,两者在士道脑中相互斗争着。
这是当然的。时间可是不可逆且不可侵犯的。人类是无法回到已经流逝过去的时间之中的。只要接受过正常的教育,就连小学生也会懂得这个道理。
然而,士道却无法否定这一可能。
掠过脑际的某个可能性。士道在来到这个世界之前遭遇了某个少女。
「狂、三——」
用干枯的喉咙喊出她的名字后,那名少女的身影清晰地出现在了士道脑中。左右不对称地扎起来的黑发、被红与黑交织而成的舞裙衬托出来的雪白肌肤。以及刻在左眼中的时钟盘。
狂三。时崎狂三。被称为最邪恶的精灵,至今为止尚未封印灵力的精灵。
她所拥有的天使。它的能力正是——操纵时间。
以时钟作为外形的天使,刻在时钟盘上的每个数字都秘藏着不同的能力,将从时钟盘中泄漏出来的黑影收进子弹之中,就可以让被射中的对象他的时间流逝得更快或是将他的时间停止。
然而在来到这个时间之前,士道被狂三射中了两发子弹。抚摸着并没有留下任何伤痕的额头,咽了一下口水。
脱离常理的存在,精灵以及天使。
只要使用她的能力,或者是——
『——嘻嘻嘻、嘻嘻』
「……!?」
就在士道进行思考的时候,突然传来了微小的笑声。
「是、是谁!?」
『哎呀哎呀。我好伤心呀,这么快就把人家给忘记了吗?』
听到这个声音、这个语气后士道不禁屏住了呼吸。
「难道是……狂三!?」
『是的。呵呵呵,能够察觉到是我真是太好了』
声音的主人——狂三继续说道。很奇妙的感觉。明明看不到她的声音,但却能够清晰地听到她的声音。就如同是她变成了透明人在自己耳边说话,或是有一个小人存在于自己脑中一样的感觉。
士道急忙看向四周,然而却没能看到任何人影。貌似是觉得士道这幅样子很可笑,狂三再次窃笑起来。
『呵呵、再怎么找也是没有用的。——毕竟我和士道先生现在并不在同一个「时间」里面』
「什……!?」
听到狂三的话后,士道不禁屏住了呼吸。
『那个猜测』在刚才为止也只是存在于士道心中的一个可能性而已,然而被正式告知这是事实后不禁产生一种强烈的揪心感。误入本不应该存在的世界之中的迷茫感以及莫名其妙的不安感在心中扩散开来。
士道调整好自己急促的呼吸后,朝着不知道存在于何处的狂三说道。
「这里——果然是五年前的天宫市……吗?」
『哎呀哎呀』
狂三发出感到意外的声音。
『你已经注意到那边是「什么时间」了吗?嘻嘻嘻、真不愧是士道先生呢』
「……只是运气好而已。重要的是——你会给我说明清楚这是怎么回事吧?」
士道皱起眉头说完后,狂三则是回答说『这是当然』。
『就如你所察觉到的,我把士道先生送到了五年前的天宫市。——通过借助的最后之弹【十二之弹】的力量』
「【十二之弹】……」
恐怕这是拥有的能力之一吧。虽说自己之前就知道这是一个拥有强大力量的天使,但没想到就连这种事也都能够做到。
『而我现在能够和士道先生进行交谈也是借助了的能力。【九之弹】。能够和存在于不同时间轴的人连接意识的子弹。——嘛,由于这是一个用途受到限制的子弹,我还使用得还不太熟练,导致在连接意识的时候耽误了一点时间』
「连接……意识?」
『是的。能够像这样进行交谈自然不用说,就连士道先生所看到的景象、听到的声音也都能够共有』
「……感觉很别扭啊」
士道把视线投向下方活动起自己的手。这个景象也传到了狂三眼中吗。……感觉自己就像是被人远程操控的机器人一样。
『嘻嘻嘻、因此我建议您最好不要做些难以启齿的行为呢。当然我是并不在意呢』
「我、我才不会去做呢!」
面对狂三的玩笑话,士道不禁大喊道。结果偶然走在路上的女性就像是看到了形迹可疑的人一般迅速从士道身后穿了过去。
「总、总而言之。快点把我送回原来的时代!我现在可没有工夫做这种事情啊!十香她们现在……!」
士道紧紧握住自己的拳头大喊道。
没错。士道必须现在马上回到原来的时代才行。
原本时代的天宫市,现在正遭遇着前所未有的大灾难。突然出现在空中的折纸反转体从天上放射出无数的光线,大肆破坏着整个街道。
十香、八舞姐妹以及美九她们正在阻止折纸,四糸乃和七罪则是在救助街道中的市民们而四处奔走。此外为了帮助士道而赶过来的被折纸所击坠,以琴里为首的船员们现在则是生死不明。在这种状况下就连能够封印精灵灵力的士道也突然消失掉了。原本的世界会变成什么样这并不难想象。
『嘛——说的也是。这边确实是惨不忍睹呢。所能看到范围之内全部都化为了焦土。即使是地狱也不会有如此凄惨的景象吧』
「……!所以、快点把我——」
然而。狂三对于这样一个状况也是相当清楚但还是无奈地吐了口气。
『这样做真的好吗?什么事情都没能做成就回去了。明明我可是特意用的绝密之术【十二之弹】把你送到了过去了呢』
「……!?你是……什么意思?」
完全无法理解狂三所说的话,士道不禁大喊道。
『就是话本身的意思啊。——士道先生如果想要挽回那绝望般的状况,就只能是在五年前的天宫市对折纸小姐做些什么』
「折纸……?等、等一下。我完全搞不清楚是怎么回事。虽然折纸她确实存在于这里,但是5年前的她还只是个小学生啊?我到底是要——」
『不是的。士道先生需要面对的是完成精灵化的折纸小姐。——她会因为我的【十二之弹】回到这个五年前的时间才对』
「哈……!?」
士道不禁大喊道。
「折纸她……会来到这个时代!?」
『是的。在士道先生回溯过去的时候我特意多送回去了一点时间,虽然现在还没有现身,但是应该很快就会被送到你那边的时代』
「这是怎么回事?为什么折纸会来到五年前……」
『为了替父母报仇。准确的说——是在成为「仇人」之前把那个敌人打倒』
「…………!!」
听到狂三语气平淡的话语后,士道不禁产生一种自己的心脏被人紧紧勒住的感觉。
原本分散在自己大脑汇总的情报,开始汇集成了一个整体。
五年前被精灵杀死的双亲。折纸所得到的超越人类的力量。以及——狂三的【十二之弹】。
「折纸她……为了打倒而回到这个时代吗……?」
士道一边回想着五年前在火灾现场的另一名精灵一边低声嘟哝着。
「但是如果那样的话,回到当代的折纸为什么会发生反转了啊!究竟在这个时代中发生了什么!?」
『关于这点……我
铅笔小说 23qb.net